Was gibt es Schöneres, als sich den Dienstagmorgen mit ein paar schlechten Nachrichten zu vermiesen? Here we go!
Und zwar hat Peec AI jüngst eine spannende und zugleich ernüchternde Erkenntnis auf den Tisch gebracht: Du kannst in Deutschland der Marktführer schlechthin sein – und tauchst trotzdem nicht in ChatGPT auf.
Warum? Ganz einfach, weil ChatGPT bei seinem Grounding die englischsprachigen Quellen bemüht. Selbst wenn User ihren Prompt auf Deutsch in das Eingabefeld hämmern. Das ist aus deutscher Sicht (gleiches gilt übrigens für andere nicht-englischsprachige Länder) natürlich… Na ja: Unschön. Gelinde gesagt!
Blöd. Aber was willste machen?
Gerade wenn Du ohnehin international konkurrierst, ist das doppelt bitter: Denn dann kämpfst Du nicht nur gegen Deine Wettbewerber, sondern auch gleich noch gegen die “Englisch-Default”-Logik des Systems, das lieber in seiner “Muttersprache” sucht.
Aaaber: Kopf in den Sand stecken hilft nicht (außer Du bist ein Strauß). Schauen wir uns lieber an, was Du tun kannst.
Was helfen kann (ohne das Englisch-Wörterbuch rauszukramen)
- “Minimum Viable English”: Nicht als Kurzschlussreaktion direkt alle Deine 36.195 Seiten übersetzen! Konzentriere Dich lieber auf die wichtigsten 5 bis 10: Product, Pricing, Use Cases, FAQ, “X vs Y”.
- Dort am Start sein, wo ChatGPT gern
klautzitiert: Überall online schwirren Möglichkeiten herum, wo Du Dich und Dein Unternehmen auch im englischsprachigen Bereich etablieren kannst: Relevante Listen, Vergleichsseiten, Branchenverzeichnisse, Reviews, Fachmedien. Nach wie vor Gold wert ist hier übrigens Reddit. Just saying! - KI-lesbar schreiben: Wenn Du als nicht-englisches Unternehmen sowieso im Nachteil bist, dann konzentrier’ Dich zumindest darauf, Deinen Content für LLMs lesbar zu machen. Heißt konkret: Klare Überschriften, FAQs, Tabellen, kurze Absätze, echte Zahlen/Case Studies. Weniger Poesie, mehr Substanz.
Ja… Es ist nicht ideal, aber es ist die Realität. Wer in KI-Suchen vorkommen will, muss zum aktuellen Zeitpunkt ein bisschen “international anschlussfähig” werden. Und bleiben. Sicher gibt es noch weitere Möglichkeiten, wie Du es trotzdem schaffst, dass ChatGPT und seine Kollegen auch Deinen Namen nennen. Beziehungsweise den Deines Unternehmens.